Titulky
Stiahnite si dostupné titulky z YouTube ako čitateľné prepisy TXT, titulky SRT s časovaním alebo štruktúrovaný JSON. Časové značky sú v TXT voliteľné.
Stiahnite si dostupné titulky z YouTube ako čitateľné prepisy alebo titulky SRT, exportujte komentáre a vnorené odpovede alebo získajte oboje z videa či Shortu. Vyberte si formát, ktorý sa hodí pre vašu úlohu: TXT, SRT, CSV, JSON alebo dátový balík ZIP.
Titulky, komentáre a odpovede — priamo z YouTube.
Inštalovať z Internetového obchodu ChromeZdarma. Nie je potrebný účet.
Stiahnite si dostupné titulky z YouTube ako čitateľné prepisy TXT, titulky SRT s časovaním alebo štruktúrovaný JSON. Časové značky sú v TXT voliteľné.
Exportujte komentáre z YouTube a vnorené odpovede ako TXT, CSV pripravené pre tabuľkové procesory alebo štruktúrovaný JSON.
Exporty sa spracúvajú lokálne vo vašom prehliadači — bez účtu, kľúča API, prémiového programu alebo externej služby spracovania.
Prejdite na stránku YouTube, z ktorej chcete exportovať.
Vyberte typ exportu a upravte dostupné možnosti, napríklad limit komentárov, odpovede alebo časové značky pre titulky TXT.
Stiahnite vybraný formát alebo použite „Kopírovať“ na vloženie čitateľnej verzie TXT do schránky.



Titulky sú dostupné ako TXT, SRT alebo JSON. Komentáre sú dostupné ako TXT, CSV alebo JSON. Všetko možno exportovať ako TXT, JSON alebo dátový balík ZIP.
Dátový balík ZIP obsahuje súbor SRT s dostupnými titulkami a súbor CSV s komentármi. SRT vždy obsahuje časovanie a CSV je kódovaný v UTF-8 pre tabuľkové aplikácie.
Áno. „Kopírovať“ vždy vloží do schránky čitateľnú verziu TXT titulkov, komentárov alebo oboch bez ohľadu na vybraný formát sťahovania.
Áno. Môžete exportovať dostupné titulky, komentáre a odpovede z bežných videí na YouTube aj z YouTube Shorts.
Rozšírenie môže exportovať len stopy titulkov, ktoré YouTube sprístupňuje pre práve otvorené video alebo Short. Niektoré videá nemajú dostupné titulky.
Áno. Vyberte „Komentáre“ alebo „Všetko“, nastavte limit komentárov a zapnite „Zahrnúť odpovede“, aby sa exportovali dostupné vnorené odpovede so zachovanou hierarchiou.
Nie. Spracovanie exportu prebieha lokálne vo vašom prehliadači. Rozšírenie číta len obsah stránky videa na YouTube alebo Shortu, ktorý ste otvorili, a neodosiela exporty ani údaje o používaní vývojárovi či tretím stranám.
Nainštalujte raz a potom si sťahujte dostupné titulky a exportujte komentáre, kedykoľvek ich potrebujete.
Inštalovať z Internetového obchodu ChromeZdarma. Nie je potrebný účet.